Thanks to the digital revolution, the need to translate content has increased as the world gets more connected. Today, many industries rely on translation and localization to achieve their globalization goals. Moreover, translation is one guaranteed way to ensure the external market is captured.
There are a variety of reasons why businesses may need translation services. Translation and localization are tools to expand into new markets. They can also communicate easily with suppliers and manufacturers located in different countries. Besides this, businesses need translation to improve customer services and create marketing material in multiple languages.
Table of Content
- Top 15 Industries That Can Benefit from Translation Services
- Legal Industry:
- Medical and Healthcare Industry:
- Education Industry:
- Finance and Banking Industry:
- Business Industry:
- Manufacturing Industry:
- E-commerce Industry:
- Gaming Industry:
- Technology Industry:
- E-Learning Industry:
- Travel and Tourism:
- Software Development Industry:
- Website Development Industry:
- Marketing and Advertising Industry:
- Fashion and Entertainment Industry
- Key Takeaway:
Top 15 Industries That Can Benefit from Translation Services
Owing to the critical role translation plays in an industry’s globalization goals, it is essential to identify the sectors that can benefit from translation services. Industrial translations are a specialized field of the translation industry. There are certain industries that come with technical and specialized industry jargon and hence need to be catered to accordingly by taking additional measures. Here is the list of top industries that can benefit from translation services:
1. Legal Industry:
Law firms and lawyers worldwide need translation services to make legal communication manageable and comprehensible. Legal documents may be present in different languages in litigations involving businesses from other countries. To make these documents comprehensible and understandable in multiple languages, it is essential to avail of translation services. Moreover, these translation services are also required to translate various legal documents. These documents may include case reports, judgments, witness statements, and contracts.
This is why companies worldwide need the aid of agencies that deliver expert legal document translation services with quick turnarounds. In addition, owing to the sensitive nature of these legal documents, the translations must be accurately and professionally translated.
2. Medical and Healthcare Industry:
The medical and healthcare industries rely heavily on translation for their medical documents. As both the healthcare and pharma industries need to communicate with the international audience, translation is essential to their service. For example, a healthcare company based in the USA providing services to Spanish patients needs to translate its medical content into Spanish. Moreover, it is of utmost importance that patients receive correct information regarding their health, irrespective of their language.
The medical industry and professional language service provider industry have to go hand in hand to function seamlessly. Medical content is extremely sensitive and complex. It requires thorough dedication and concentration. Only a competent and experienced LSP can deal with its complexities as there is no room for errors in the medical and health sector.
As more people travel and settle in different countries, they may require medical assistance in other languages. Medical and healthcare companies that cater to these people need the help of translation agencies that can deliver expert medical document translation services.
The medical industry is among those industries that require extreme precision and accuracy during translations. The reason for this is the sensitive nature of the content. Medical manuals, patient reports, case files, medical diagnosis reports, prescription information, and other documents need accurate and professional translation.
Likewise, the pharmaceutical industry also relies on translation agencies to reach out to the international community. This industry can get a translation of medicine labels, prescriptions, and scientific research to cater to the needs of global patients.
3. Education Industry:
One of the major industries contributing to the growth and progress of a nation is the education industry. This education and learning industry requires precise and accurate translation services to cater to a broad audience.
With global expansion and immigration, people need education and learn in multiple languages. Today, education is not just limited to rooms and conference halls; online education has taken a stronghold and is increasingly being adopted by organizations worldwide. Companies create a global network in which scientists, researchers, and educators can collaborate to share their knowledge with the world. This knowledge sharing requires accurate translation in multiple languages.
Companies that deliver expert education translation services help teachers to impart knowledge in different languages. These companies translate textbooks, exams, admission forms, school refunds, educational websites, software, and records in multiple languages for educational purposes. Besides educational content, these language experts also work with advertisements and marketing material to help companies reach out to people across the globe.
4. Finance and Banking Industry:
The finance and banking industry is responsible for facilitating the management of money. Including the lending and insurance sector, the finance industry plays a crucial role in the monetary and capital management of organizations. Owing to the money management function, this industry uses market research and analysis to regulate and manage financial and non-financial assets.
Consequently, the translation of banking documents, financial analysis, annual reports, budget statements, and case analyses are an integral part of the financial industry. Expert financial document translation is necessary to attract new customers in foreign countries and aid in financial regulation. This is the reason why banks and financial institutions across the world need language services. These professional financial translation services help to strengthen financial dealings with clients. Furthermore, accurate translation of these financial documents and transactions helps these companies meet client expectations, regardless of where they may be.
5. Business Industry:
The business industry is filled with opportunities for different organizations to venture into foreign markets for expansion. The business industry includes advertising agencies, marketing firms, business brokers, and insurance organizations. To aid in cross-border development and trade, these business organizations must communicate with customers outside their native markets.
Trade and business companies across the world need professional business translation services for their content for global trade and expansion. This is why expert business document translation services are required for marketing material, business dealing papers, conference files, business reports, and marketing plans. Consequently, an expert translation agency dealing in the translation and localization of business material is the key to attaining international exposure for these organizations. Moreover, as these businesses reach out to a maximum number of people, the ROI of these businesses also increases.
6. Manufacturing Industry:
The manufacturing industry also relies on global outreach to grow beyond borders. Although some manufacturers are considering bringing their offshore manufacturing facilities back to their home countries, many of them still rely on setting up manufacturing units in different locations. Similarly, several manufacturing industries also outsource their manufacturing activities to offshore companies. Consequently, translation and localization of manufacturing content into multiple languages are necessary.
The translation is required in the manufacturing sector to communicate and correspond with stakeholders. These may include suppliers, lenders, financial institutes, logistic partners, and raw material suppliers. Therefore, even if a company does not outsource its manufacturing activities, it will still require translation to expand to other countries and to sell globally. As a result, the support of a reliable manufacturing translation agency will be needed to translate manufacturing documents. These documents include instruction manuals, supplier charts, trade invoices, and user manuals.
7. E-commerce Industry:
With the increase in the adoption of digital platforms for shopping, the E-commerce industry is witnessing a boom. According to a study, about 75% of people prefer to buy products that are sold in their native language. In comparison, 60% of people rarely buy products from websites that are only translated into English. As a result of the high importance of E-commerce products, translation, and transcreation play a pivotal role in ensuring international trade and commerce.
Customers from across the world want to shop and purchase while staying within the confines of their homes, and E-commerce companies allow them to do so.
This is the reason why these E-commerce companies need accurate and timely translations of their E-commerce documents. Consequently, they search for professional agencies that can deliver quality E-commerce translation services for expanding their businesses. The documents that they can translate may be trade files, transactions, records, websites, and retail software. With the translations of this material, an E-commerce company can ensure global success and acclaim from customers, irrespective of the language they speak.
8. Gaming Industry:
The highly popular gaming industry is a big contributor to capital for companies across the globe. The popularity of the gaming industry has grown to such heights that gaming companies seek foreign markets for their business expansion. With the increase in the adoption of games worldwide, these games need to be translated into multiple languages to capture the international audience.
Game manufacturing and marketing companies rely on translation agencies to provide high-quality gaming translation services. These documents may include user manuals, instruction leaflets, and game direction manuals. Other types of game-related content that need translation are game software, gaming websites, and apps that need to be localized to cater to the preferences of global game players. Many game developers often overlook the need to outsource translation services. However, outsourcing translation services is evident for fruitful results.
9. Technology Industry:
With the ever-expanding technology and adoption of technology by all industries, the need to expand beyond borders is showing an increase. Tech companies, especially those related to information technology, are at the forefront of spreading technological innovations across the world. They achieve this global innovation with the help of translating content into multiple languages.
Technological innovations and worldwide spread are only possible if the content related to technology is accurately and professionally translated. Here, technology translation companies can play an important role in translating technical content into different languages. This content may include tech user manuals, technology software, websites, and documents with technical and complex specifications which may require extreme precision to translate. Likewise, technology companies can avail the services of professional translation companies to spread their tech ideas across the globe.
10. E-Learning Industry:
As learning becomes more globally accessible, more people are reaching out to attain an education beyond borders. Here, the E-learning industry plays a crucial part in ensuring education is imparted seamlessly and effortlessly, irrespective of language and region. Not surprisingly, students from across the globe are seeking ways to attain education from institutes located in different countries.
Online education or e-learning has opened up new avenues for global learning. Institutions and universities offer e-learning courses and they need e-learning translation services. These agencies can assist universities and colleges in reaching out to students and teachers located in other countries. The e-learning documents that need professional translation are exam papers, textbooks, websites, software, and applications. This type of content ensures education is spread across different countries without any hassle.
11. Travel and Tourism:
As technological innovations take over and cross-border migrations increase, the travel, and tourism industry have also seen a boom. Since more people are traveling to different locations for recreational as well as occupational purposes, it is necessary that the translation of travel content is achieved.
Travel and tourism companies rely on the translation of important documents. These documents are travel and immigration papers, visas, passports, travel guides, and tourism brochures. These companies can take the assistance of reliable and professional tourism translation services to achieve global acclaim. With translated documents, these companies can ensure that they can deliver their message to travel enthusiasts from across the world easily and effectively. The greater the number of people a travel company can reach, the greater would be the number of visitors and tourists.
12. Software Development Industry:
Technology is constantly evolving, and new software is being developed in different countries. Software development companies across the globe need translation and transcreation in order to connect with target customers who may be located in other countries and who speak different languages.
As the number of apps and programs increases, the need to get translated software also increases. Software developers need to localize and translate their software in order to connect with international users. This is why they need expert software translation services. Moreover, with translated software that is present in multiple languages, software developers can reach out to millions of users in other countries.
13. Website Development Industry:
Did you know that although 1.5 billion people speak English worldwide, less than about a third of them are native English speakers? This means that a translated website is the key to reaching out to the other two-thirds of the world’s population.
Just like the software development industry, the website development industry is also a fast-growing one. As companies worldwide make their websites to advertise and market their products, the need to localize and translate these websites is increasing.
Different companies opt to develop and build their websites in order to reach out to potential customers across the world. These websites contain elements and content that need an accurate and precise translation. Moreover, the content and layout displayed on these websites need to be present in more than one language to ensure that it reaches a maximum number of people. Therefore, companies look for expert website translation agencies to make this website localization task easy for them.
14. Marketing and Advertising Industry:
The marketing and advertising sector is growing rapidly as digitization increases and companies look for innovative means to stay ahead of the competition. To reach out to the maximum number of customers, many of them located in different countries, it is essential to translate a brand message into multiple languages.
According to estimates, most people prefer to shop from stores that offer products in their native language. Marketing and advertising companies need to translate their content into multiple languages so more people can get acquainted with their brands. Likewise, a professional marketing translation agency will translate marketing material such as brochures, leaflets, online advertisements, websites, and TV ads in multiple languages so that it reaches a large audience without any language barrier. This industry has great significance in terms of translation. Also translating the marketing and advertising content is considered a tough task. Industrial translation experts often recommend hiring experienced subject matter experts to work on transcreation as it involves translation without altering the original intent and meaning.
15. Fashion and Entertainment Industry:
The fashion and entertainment industry is a rapidly developing one, with new avenues emerging every day. As entertainment becomes globally available, thanks to digital and social media, translation of entertainment material has become a necessity.
The fashion industry of today transcends borders and extends well beyond just the country of origin. With digital media, the fashion industry is now able to reach out to an international audience, irrespective of where they are located. This is the reason why the entertainment industry relies on expert translation agencies for fashion translation services. These services may include translation of magazines, TV shows, websites, and social media shows that are present in multiple languages for maximum views globally.
The translation is vital for every industry in the advancing times of today. As the digital revolution spreads far and wide, it is imperative that industries adopt means to reach out to a maximum number of people globally. Translation and localization make it possible to get access to this global audience.
An expert and professional translation agency is the best option that can help these top industries achieve global acclaim and success. Equipped with the support of certified translators, these agencies ensure that all types of content are translated into multiple languages. This is to make sure that every industry can reach out to a maximum number of people, regardless of the region they are located in or the language they speak. Consequently, getting help from certified translators is a must if an industry wants to thrive and grow in these competitive times.