Blog

13 search results for:

7

Time and job management (1)

/ in Blog / by icy
As a project manager, you will feel that there is always no enough time to make project arrangement and the delivery date for project is often tight. Such feeling is…
8

TOC and cross-reference creation

/ in Blog / by icy
When a manual is compiled in MS word and is required to be translated, you will meet many format issues which you must solve before submission. You cannot just make…
9

Sentence study 4

/ in Blog / by icy
Armaflex is a closed-cell material with a high resistance to water vapour transmission and as such has a ‘built-in’ vapour barrier. Unlike traditional systems where each insulation layer must be…
10

Sentence Study 3

/ in Blog / by icy
carl zeiss microscope [原]:卡尔?¤蔡司 (carl zeiss) 显微镜 [改]:Carl Zeiss 显微镜 chromatography/hplc [原]:套色版/高性能液体色谱 [改]:色谱法/高性能液体色谱 (hplc) Dionex HPLC [原]:美国戴安高性能液体色谱 [改]:Dionex HPLC genetic analysis [原]:遗传分析 [改]:基因分析 imaging plate reader [原]:图像平板阅读器 [改]:成像板读取器 lab equipment…
11

Spacing of Numbers and Symbols

/ in Blog / by icy
In localization field, there are fixed rules about the spacing between numbers and symbols. We should keep the rule during the translaition and always keep the same usage to make…
12

Translation Study

/ in Blog / by icy
spoke with Dianah Neff, CIO for the City of Philadelphia to get the scoop on the city''s goals, triumphs and struggles so far as she prepares for what is sure…

Need Translation Service?

Please enter your personal details and we will contact you shortly.