About the project:
Transpacific wants to translate its AudioLife Survey_130607 from Japanese to Chinese.. CCJK team made a careful analysis and assigned the project to our relevant translators.
The services including:
Our solution
For language translation
All translation tasks were finished by Japanese native translators with abundant experience. CCJK is dedicated to make sure the client feels 100% satisfied with its translation service.
There are a total of 18,000 words to be translated. The client assigned the translation task to CCJK without asking CCJK to do any trial test. This was because the client had deep trust and confidence with CCJK’s translation service.
The client wants the translation back within 5 working days. Due to the tight schedule, CCJK quickly arranged native Chinese translators to do the translation task. During the process of translation, the original document was updated.
CCJK analyzed this situation and let the translators updated the translation accordingly in time. Five days later, CCJK delivered the translation to the client and the client was very satisfied with the translation quality and was quite impressed by CCJK’s fast response.
The client and CCJK established a solid business relationship through this good try and fast service. The client would definitely come back to CCJK if any future translation service needed.
Read Also: Japanese Language Translation
About client:
With its head office in Sydney, Transpacific Translations has earned a deserved reputation for providing high-quality professional translations, excellent customer service, and competitive pricing.
Transpacific Translations provides international and multinationalcompanies located in Australia, New Zealand and the APAC region with a totally seamless service by supplying translation, brand globalisation, telephone interpreting and desktop publishing to cover any foreign language requirements.
Our aim is to translate all documentation with extreme accuracy, ensuring that our clients have the highest degree of visible professionalism as possible when dealing internationally.
How do we achieve this?
Transpacific Translations has a vast database of highly qualified, professional, mother-tongue translators around the world enabling us to translate to and from virtually any language.
Transpacific Translations differs from many of its competitors as it is not only company policy to use full-time mother-tongue translators, but also to seek and select the most suitably qualified translators living in their home countries.
With the constant changes that occur in languages over time, it is our belief that this is the only way to achieve a truly accurate translation.
Transpacific Translations frequently undertakes the translation of highly sensitive documents, so we ensure that all of our translators sign strict Confidentiality Agreements prior to starting every single project.
Transpacific Translations is a member of the Transatlantic Translations Group of companies and, for our clients’ added peace of mind, carries $1 million of Professional Indemnity Insurance.
ABOUT CCJK:
Founded in 2000 and born for Internet, CCJK is a highly trusted professional e-Services company supported by more than 2,000 talented linguists, engineers, designers and programmers who work as a super organized team. From language translation, desktop publishing, graphic design, software localization, website development, SEO, user guide to corporate eLearning, we provide one stop solution to help client gain competitive edge. We rely on streamlined and sophisticated process to ensure fast and quality delivery. By trusting CCJK’s one stop solution, you need only focus on your core business, win market share and maximize your profit in simplest and soonest way.
Also, read how we help localize the project related to Japanese language for our client. Read the case study
here
CHINESE