The SDLX edit screen
Translation is performed on the SDLX Edit screen. The text to be translated is broken down into segments. Source language segments appear on the left of the screen and the…
46 search results for:
7
8
Comparison of English and Chinese Expressions in Social Contact (Ⅲ)
An English-speaking shop assistant would greet a customer by saying “can I help you ?” or “what can I do for you ？”,while Chinese shop assistant would say “ni mai…
9
Comparison of English and Chinese Expressions in Social Contact (II)
Chinese people might ask about each other’s name, native place, age, profession and income when they first meet. Most Westerners prefer not to talk about their ages and income. Chinese…
10
Comparison of English and Chinese Expressions in Social Contact (I)
China and Western country have many differences in culture, political and geography. If we want to compare expressions between English and Chinese. We have to talk something on culture, since…
11
Some Fixed Patterns in Chinese
There are many fixed patterns in Chinese, like “没…没…”, “左…右…”, “半…不…”, “东…西…”,etc. They are used frequently in oral expressions, making the language more vivid and idiomatic. The characteristics of these…
12
The Thinking Mode of The Chinese Language
The way of narration and explanation in English is from small to large, from particular to general, from special to ordinary. But the thinking mode of Chinese Language is from…
+1 925-978-8211
Chinese
