Blog

70 search results for:

19

嵌套字体问题

/ in Boke / by John
嵌套字体问题 【摘要】:计算机字体是 DTP 系统中不可缺少的一部分,也是系统能否正常运行的一个重要环节。常常听到一些用户抱怨搞不清楚什么是点阵字、屏幕字、TrueType 或 PostScript 字,也常常看到输出中心因字体不匹配而引起的各种问题。确实,计算机字体的基本概念、选配原则、应用方法……等诸多问题令许多 DTP 用户感到困惑。 久而久之经常会遇到一些困惑的问题,曾有同事咨询过这样一个问题,客户给他一个 PDF 文件让他置入到 InDesign 但是当他置入到 InDesign 中提示出错如下图,前提是本计算机存在缺失的字体,但是无法替换该字体,同事只好当时把 PDF 转成图片置入到 InDesign 中。 如果非要置入 PDF 那该怎么办,当时建议把 PDF 转曲后再置入到 InDesign,和把 PDF 用 AI 打开没有提示任何问题,再保存…
20

准确定位字体

/ in Boke / by John
准确定位字体 对于排版人员和设计人员“字体”这是一个不可缺少的要素之一。 如果你是排版人员,经常会遇到客户提供的工程文件中,因为提供不了需要某种字体的问题而尴尬,如果客户同意可以找相近的字体来弥补缺示的字体这样一来减轻需找该字体的困惑,有没有办法竟可能找到缺少的字体呀? 但是往往客户会提供源语言的PDF,通过PDF可以知道是缺少的哪款字体的名称和可视的图片字体效果,这时候只能凭经验来判断该字体是哪个类型的字体,假如之前没见过这款式的字体的话,找起来就非常困难,这时候就就开始从网络来寻求帮助,就在大海捞针的时刻发现的一个神奇的网站,你只要把你需要的字体图片上传就可以在线模糊匹配那个字是何种字体,真的非常强大非常方便,以前只发现了英文字体的查询!现在这个网址中英文都可以以查询,太棒了。 字体查找网址:https://www.qiuziti.com/ 以中文来做测试:如何在线查找图片中的文字是什么字体。 1.打开求字体网站,参考下图的标示,把需要找字体的图片上传上去。 2.上传后会出来两类参考条件,一般如果字体轮廓比较清楚的话,计算机就会帮你识别好,就是第一类,我们只需要把识别好的字对应输入到下面的红框(如下图所示),然后点击最下面的“搜索字体”即可 (1) 计算机建议拼字(自动帮您把第二类图片进行拼字,如果拼得不对或带有脏点,请不要填字) (2) 零散的文字零件(有选择地把零件拼成一个完整的文字,不要把所有文字都拼在一个图上) 3.很快系统就给你模糊匹配了几种字体预览,很明显我的图片是第一种字体。
21

m4a 疑惑

/ in Boke / by John
“我在打开 M4a 类型的文件时,总是提示“failed to open plugin aac.dll”。” 前几天遇到这样的好几个这样的问题 Adobe Audition 3.0输出不了 m4a 格式相应的也无法到导入 m4a 格式,也导入不了其他几个视频格式,但是在输出的选项中可以看到 m4a 格式,以前是可以的导入导出的,与之同时 Adobe Audition CS6 可以导入 m4a格式音频和相应的一些格式的视频,但是在输出选项中没有 m4a 格式选项的输出。 但是就在危难道中Adobe Premiere Pro CS5 也无法输出 m4a…
22

PDF 于 Illustrator

/ in Boke / by John
PDF 于 Illustrator 在本地化工作当中,我们经常会遇到有些客户会提供 illustrator 的工程文件只有一个 ai 格式文件和 PDF,当我们打开工程文件时发现缺少图片链接缺少字体等一系列问题,经过咨询但是客户还是提供不了相应缺少的图片和字体也许时间长他们弄丢了相应的该文件吧,那该怎么办??之所以他们提供 PDF 是让我们参考他们的格式版面做对照标版。 在他们提供了上述不完整的文件条件下我们如何来操作完成其他语种的排版???方法是有的,我们利用他们提供的 PDF 来操作,之所以利用 PDF 因为我们利用 illustrator 软件打开 PDF(这里说明 illustrator 可以打开多页的 PDF 这里不做解释),用 illustrator 打开的 PDF 在软件显示的版面都和原始的一样,图片也存在,此图片相当于内置,不是已连接的形式存在,以后打开图片不会提示缺少文件这样可以 进行操作保存 ai 文件。…
23

Premiere Pro 字幕

/ in Boke / by John
Premiere Pro 字幕 Premiere Pro 一款常用的视频编辑软件,由Adobe公司推出。以前常用的有 6.5、Pro1.5、2.0 等版本,随后发展到 3.0 4.0.5.0 了,它是一款编辑画面质量比较好的软件,有较好的兼容性,且可以与 adobe 公司推出的其他软件相互协作。目前这款软件广泛应用于广告制作和电视节目制作中。其最新版本为 Adobe Premiere Pro CS6。说到制作字幕 Premiere Pro 软件并不强大,换句话说 Adobe 至今没有推出过值得信懒字幕软件。但是 Premiere Pro 制作硬字幕是不在话下的,主要是消耗时间多。 字幕分为硬字幕和软字幕: 硬字幕,也称“内嵌字幕”,把字幕文件和视频流压制在同一组数据里,像水印一样,无法分离。优点:兼容性好,对一些播放器无需字幕插件需求。缺点:修正难度大,一旦出错必须整个视频文件重新制作输出,因为无法分离,限制了用户对字体风格个人喜好的修改。 软字幕,也称“外挂字幕”,把字幕文件单独保存为 ASS,SSA 或…
24

InDesign CS3 如何打开 InDesign cs6 的文件

/ in Boke / by John
InDesign CS3 如何打开 InDesign cs6的文件 首先明白这三个(INND IDML INX),简单的说 innd 是InDesign 软件的工程文件格式,而idml 就是个文档集合包, 说到标记语言,大家自然会想到使用文本编辑工具打开文件,但IDML本身并不是文本编码的格式,然而 INX 是Indesign交换文档。在本地化文档翻译的时候,Indesign和Trados之间的文档交换,正是用的INX格式。不知为什么 InDesign CS4以上的版本彻底取消了导出INX的功能。 怎么才能使 InDesign CS3打开 InDesign cs6的文件? 1.打开 InDesign cs6 把文件保存成 IDML 格式文件。 2.打开InDesign cs4…

Need Translation Service?

Please enter your personal details and we will contact you shortly.