About the project:

The client has several business corresponding emails and contracts that need to be translated into simplified Chinese. The files are quite urgent, a quicker turnaround time will do huge help to the client.

Our Solution:

1. Before starting the project, we have to find out if the client has any specific translation requirements. For example, delivery format, terminology, style and other restrictions. CCJK always offer tailored translation services to best suit the client’s real needs.

2. The project is assigned to native Chinese translators who have years of experience in professional field. A carefully vetted translator will fully study the terminologies and project background before actual translation.

3. CCJK will keep touch with the client throughout the translation process. For one hand, the client can track of the project, for the other hand, we can immediately communicate with the client for any project queries or any changes for the delivery time.

4. A second translator will be added to review the translated file by using tracking changes. Our project manager will send back the revision to original translator for final confirmation.

5. Every client will enjoy extra benefits from our translation services. We are always happy to create a term list for future use.

Client’s Feedback:
I’ve now forwarded it on so CCJK’ve managed to put us back on track.

Read Also: About English - Chinese Translation

About Client:

The Red Skies Group is a UK software SME company. Their office is located on the Harwell Innovation Campus in Oxfordshire. Red Skies provides a range of products and services for managing big data and providing high performance computing services to water and energy utilities, defense, government, telecoms and space agencies. Products range from smart grid and resource distribution network management systems through to telecoms networks and autonomous vehicle control systems. Their expertise are around Hadoop, Big Data and vast Datasets, Cloud Computing, Web Development & Web Services. Red Skies are a Microsoft & IBM partner.

ABOUT CCJK:
Founded in 2000 and born for Internet, CCJK is a highly trusted professional e-Services company supported by more than 2,000 talented linguists, engineers, designers and programmers who work as a super organized team. From language translation, desktop publishing, graphic design, software localization, website development, SEO, user guide to corporate eLearning, we provide one stop solution to help client gain competitive edge. We rely on streamlined and sophisticated process to ensure fast and quality delivery. By trusting CCJK’s one stop solution, you need only focus on your core business, win market share and maximize your profit in simplest and soonest way. If you have any translation inquiries, please feel free to contact [email protected]

Take a look at how we helped our client by localizing their project for Chinese language. Click here to read the complete case study