About the project:
Fisia Babcock Engineering Consulting (Shanghai) Co., Ltd wants to translate environmental materials from Chinese to English. CCJK team made a careful analysis and assigned the project to our relevant translators.

The services including: Chinese to English Translation:

Our solution for language translation: All translation tasks were finished by native translators with abundant experience. Furthermore, CCJK ran a strict TEP (Translation, Editing and Proofreading) by 3 different linguists to make sure of top quality. The client required CCJK Team to do a test before starting to translate the documents. Without taking any trial test, The client assigned us the project within a word count of 12,500. This was because the client and CCJK had deep mutual understanding with each other after good communication. CCJK team delivered the translation file within 3 working days. The client was very impressed by our fast delivery time.

And the client praised that the translation quality is ok. The client did not make any changes towards our translation file. This resulted from our professional translation service. The client said they would definitely come back again to us if they have more translations in the future.

Read Also: Trademark Translation in Chinese and western cultures

About client:
Fisia Babcock Engineering Consulting (Shanghai) Co., Ltd has its seat in Gummersbach / Germany, Fabrikstraße 1, and is registered in Commercial Register B of the District Court, Cologne. The enterprise forms part of the worldwide active Italian IMPREGILO Group, which has an annual turnover of more than Euro 2.6 billion produced by more than 17,000 employees.

Today Fisia Babcock Environment GmbH employs a workforce of more than 300 employees and concentrates on the engineering and construction of: Plants for thermal waste treatment and flue gas cleaning. The company has integrated the environmental know-how, key employees and references with the predecessor companies Deutsche Babcock Anlagen GmbH, Noell KRC Energie- und Umwelttechnik GmbH and L. & C. Steinmüller GmbH and merged three of the most reputed and traditional enterprises in the field of environmental technology.

This comprehensive knowledge of the former companies in all aspects of thermal waste treatment and flue gas cleaning enables Fisia Babcock Environment GmbH to be the most competent and innovative partner for our clients in the solution for their problems in the area of environmental protection.

The range of plants already constructed worldwide and the broad variety of ultra-modern technologies we offer sufficiently document our experience.

About CCJK:
Founded in 2000 and born for Internet, CCJK is a highly trusted professional e-Services company supported by more than 2,000 talented linguists, engineers, designers and programmers who work as a super organized team. From language translation, desktop publishing, graphic design, software localization, website development, SEO, user guide to corporate eLearning, we provide one stop solution to help client gain competitive edge. We rely on streamlined and sophisticated process to ensure fast and quality delivery. By trusting CCJK’s one stop solution, you need only focus on your core business, win market share and maximize your profit in simplest and soonest way.

Take a look at how we helped our client by localizing their project for Chinese language. Click here to read the complete case study