Blog

23 search results for:

1

General remarks about poetry

/ in Blog / by minnie
Poetry has been part and parcel of people’s lives since a very long time before. It immortalized ancient civilizations through epics such as Gilgamesh, the Illiad, the Iniad, Beowolf, pre-Islamic…
2

Faithfulness in Poetry Translation

/ in Blog / by minnie
Since Mr. Fu put forward the famous translation principle "faithfulness, expressiveness and elegance", the future generations usually regard it as a translation standard. Literary translation is a painstaking and mental-related…
3

On Poetry Translation

/ in Blog / by minnie
Language is the central subject of any discussion about translation. However, there are certain elements involved in the process of translation which go beyond this conventional area. This is especially…
4

Translation of English poetry into Chinese

/ in Blog / by minnie
The form of English poetry translation problems caused larger debate: One is the translation of English poetry in “Chinese Poems”, namely into the inherent Chinese poetry forms; another kind is…
5

Translation of Classical Chinese Poetry into English

/ in Blog / by minnie
China is one of the world’s earliest and most developed countries of poetry. From the "book of songs" till time now, poetry occupied a very important position throughout these three…
6

On translation

/ in Blog / by minnie
Language is the central subject of any discussion about translation. However, there are certain elements involved in the process of translation which go beyond this conventional area. This is especially…

Need Translation Service?

Please enter your personal details and we will contact you shortly.