Blog

55 search results for:

19

some tips for Contract translation

/ in Blog / by Janet
When we deal with the Contract translation, especially business contracts, it is easier to convey the meaning ambiguous due to inappropriate choice of words. Sometimes express in a totally different…
20

Strengthen Translation Awareness and Skills

/ in Blog / by Janet
To strengthen our translation awareness and skills, I think the following aspects are involving: 1. A deep, full understanding of the importance of translation, translation of right or wrong, good…
21

Analysis of metaphrase II

/ in Blog / by Janet
There are two more situation we should notice during translation: 4. Misunderstanding of the idiom There are a lot of idioms in English, which enhanced language skills. Most of them…
22

Analysis of metaphrase I

/ in Blog / by Janet
The literal translation is a general method we use during our work, it has many advantages, for example, to convey the original meaning, reflect the original style. It is estimated…
23

Repetition Translation Usage

/ in Blog / by Janet
Repetition is a usual method during our translation process, which is to repeat the words that appeared in the original sentences, in order to make the meaning more accurate, or…
24

Need Translation Service?

Please enter your personal details and we will contact you shortly.