Literary Translator

Job Title: Translator in Art and Literary

Job Summary

CCJK is looking for a Literary Translator to join the localization and Translation Center. The ideal candidate has Game translation experience (preferably with Art and Literary Translation), is able to customize content for the target market and has a passion for language.

You will work closely with our global multilingual Team, external vendors and QA team on-site or work-at-home in the globe. You will be responsible to provide a high-quality localization and translation solution for our global clients.

You will be assisting with translation and review work as well as contribute to terminology and style discussions and other localization related work.

Read Also: Literary Translation of the “Thinking of You”

 Your Responsibilities
-Hands-on translation and editing tasks using CAT tools;

-Create and maintain glossaries, style guides and TMs;

-Translate and review technical content, Have interest in terminology management;

-Perform linguistic QA and open/resolve linguistic bugs as necessary;

-Reviews translations for accuracy and consistency;


– A professional literary translator or Author in Literary or Arts is highly preferred;

– Freelancer and part-time translator may send [email protected] your portfolios and resume.

– This is a permanent job opportunity will not be expired without special notice.

It will take you few minutes to submit your resume to our recruiting manager.

What benefits will you enjoy by quickly contact with our recruiting manager ?

Great Benefits  include:

  • More than 50 freelancer  Jobs Opportunity in our daily operation business activities waiting for you to initiate;
  • Get connected with by over 1,000 Professional freelancer, agencies and software programmers in the globe.
  • Receive matching jobs on your email when a profitable project is right for you.
  • Added-value and Privacy  Assurance 
    • – Keep your Professional Profile in security and privacy

Quickly contact with us now by email to [email protected]  and get set to receive your  profitable and right role and freelancer job. or directly upload your resume at this page: Click Apply Online.

  • Search a role by Professional Service Role
  1. Language Translation Project Management
  • Pre-sales Account Manager
  • German Translation PM
  • Korean Translation PM
  • Japanese Translation PM
  • English Translation PM
  • Spanish Translation PM
  • French Translation PM
  • Arabic Translation PM
  • Russian Translation PM
  • Portuguese Translation PM
  • Multi-lingual PM

2. Language Translator in Specific Profession Area

  • Chinese Simplified Translator
  • Chinese Traditional Translator
  • Translator in Healthcare & Medical
  • Translator in Finance
  • Translator in Business and Marketing
  • Translator in Law and Patents
  • Translator in Engineering and Machinery
  • Translator in Telecommunication and Wireless
  • Translator in Advertising and Media
  • Translator in Aerospace and Aviation
  • Translator in Art and Literary
  • Translator in Online Game

3.  Resource Management

  • Chinese Translator Recruiting Specialist
  • Japanese and Korean Translator Recruiting Specialist
  • Freelancer Recruiting Manager

4.Design and User Experience

  • Desktop Publishing (DTP)
  • Graphic Designer
  • Audio and Visual Designer
  • Game Designer
  • User Design and Interaction Design

5.Online Marketing

  • Contents Publishing and Creative Writing
  • Market Communication
  • SEO and SEM Analyst

6.Sales and Customer Services

  • Business Development Manager
  • Account Manager
  • Product Account Manager
  • Sales Assistant

7.Web Application and Development

  • E-commerce Web Programmer
  • Magento Programmer
  • WordPress Programmer
  • Joomla Programmer
  • Drupal Programmer
  • PHP Programmer

8.Software and Product Development

  • Leading Software  Programmer
  • Java Programmer
  • Product Planner and Analyst
  • Software Testing Engineer
  • Mobile and Software Localization engineer

9.E-learning and E-flash

  • Instruction Designer
  • E-learning Training Manager
  • E-flash Engineer


  • Financial Budgeting and Analyst
  • Payable and Receivable Accountant
  • Bookkeeping

11. Human Resource

  • Human Capital Management Manager
  • Talent Recruiting Manager
  • Office Administrator

You may also visit “Search a job by native language” to choose your translation freelancer job opportunity.

You may also see other translation job or featured job in this blog website.

Need a translation service?

Please enter your personal details and we will contact you shortly

    Words translated by CCJK


    Our Client Satisfaction

    Rating for previous quarter


    Over 95% of our clients recommend our language services to others

    Copyright © CCJK Technologies Co., Ltd. 2000-2023. All rights reserved.