Oil & Gas translation in CCJK

Oil & Gas translation in CCJK

Request a Free quote for your Oil & Gas translation project now!

China and other foreign countries have extensive contacts in oil dealings. It could be expected that it will be even more closely in the future after China joined the WTO. This also means that the market demand for Oil & Gas translation will keep growing.

With the economic development worldwide, energy consumption has increased sharply, resource depletion has became reality gradually, while the oil as an important resource, has played a more and more crucial role as a national strategic resource.

To ensure national development, countries around the world are looking for the oil resources, , which also promote the globalization of the oil industry, during this process, a large number of oil and gas documents need to be translated, to ensure the smooth progress of the project.

And we, CCJK Technologies, have not only had great accomplishment in translation field of oil and gas, but also gradually penetrate into the oil-related industries, such as petroleum geology, drilling engineering projects, oil and gas field development, oil and gas reservoirs, oil machinery, oil refining, oil and petroleum bidding construction projects. In all of above mentioned, we have abundance of practical project experience in Oil & Gas translation.

Our oil and gas translation services are respected domestically and internationally for accuracy and also for our professional and extraordinary experience in a wide range of formats.

CCJK has kept more than 10 year track record in providing oil and gas translation services in all major language pairs, such as Chinese, English, Japanese, Korean, German, French, Russian, Italian, Portuguese, Spanish, Arabic, Hindi, Thai, Vietnamese, Dutch, Estonian, Finnish, Georgian, Greek, etc.Meanwhile, CCJK can provide professional translation and interpretation services in many countries or big cities worldwide, such as in Beijing Shanghai, Hongkong, Guangzhou, Shenzhen, , Tokyo, Seoul ,New York, London, Paris, Berlin ,etc.

·Professional Translator Team

All CCJK translators and reviewers are native speakers with at least 5 years of professional experience and are quite fluent in both English and their mother-tongue languages. Our linguists work only with the specific subject related to their qualifications and experience in pertinent Oil & Gas fields, which are discreetly verified before they became members of CCJK. For all the Oil & Gas translators in CCJK, they are all professionally qualified linguists, have extensive experience in this industry and translate only into their native language.

·How to ensure quality

We only output top-quality human services, to ensure top quality; we will assign not only one translator, but at least 3 linguists to the project: we translate from scratch by a linguist, then pass the translated documents to another editor for reviewing, and finally to a 3rd proofreader for fine-tuning the translation and to eliminate any remaining errors.

In addition, to assure of top-quality translation, we use other CAT (Computer-Assisted Translation) tools. For example, Trados, a famous CAT tool, it does not translate the articles automatically, but only REMEMBER what have been translated by human translators, then present to the translators when they search for some terms or sentences, so the translators can use the right terms to keep consistent among words and terms.In a word, it can not only guarantee consistency of terms, reduce lead time and costs, but also help build up a industry-specific glossary.

·Punctual Delivery always

Understanding what timely finishing of Oil & Gas translation projects means to its clients, CCJK has been unswervingly pursuing extreme punctuality in delivering its translation service in Oil & Gas affairs. And for years’ dedicated and punctual service, we have received compliments from Oil & Gas firms and organizations worldwide.

Read Also: What makes us excellent in oil translation?

·Instantaneous Communication with clients

During the Oil & Gas translation process, CCJK will deliver periodic progress reports as to its client’s specific needs. A coordinative deputy will also be assigned for each project whom the client may contact for feedbacks on their Oil & Gas translation project.

·Flexibility of delivery types

The final delivery for oil and gas translations could be in any format the clients specified, which includes the Microsoft Office suite, Adobe Frame Maker, Quark XPress, XML, Adobe PDF, Adobe Illustrator and PageMaker, etc.


We fully understand that confidentiality is of critical concern to you and your business partners and offer top privacy guidelines for our Oil & Gas translation services.

Submit your Oil & Gas translation project now!

Contact us for more info on Oil & Gas translation service or request a free quote.

As a professional Oil & Gas translation company, CCJK offer superior Oil & Gas translation services in the following subject :

websites, marketing materials and PowerPoint presentations

technical product and operating manuals

exploration and production documents

refining and commercialization  documents

petrochemical industry translations

Material Data Safety Sheets translations

Oil and gas transportation documents

Strategic assessments translations

Business contracts translations


If you are looking for professional Oil & Gas translation service, look no further and contact us for highly punctual and quality service from us.

Need a translation service?

Please enter your personal details and we will contact you shortly

    Words translated by CCJK


    Our Client Satisfaction

    Rating for previous quarter


    Over 95% of our clients recommend our language services to others