Georgian is a left-branching language, in which adjectives precede nouns, possessors precede possessions, objects normally precede verbs, and postpositions are used instead of prepositions.
Each postposition (whether a suffix or a separate word) requires the modified noun to be in a specific case. (This is similar to the way prepositions govern specific cases in many Indo-European languages such as German, Latin, or Russian.)
Georgian is a pro-drop language: both subject and object pronouns are frequently omitted except for emphasis or to resolve ambiguity.
A study by Skopeteas et al. concluded that Georgian word order tends to place the focus of a sentence immediately before the verb, and the topic before the focus. A subject–object–verb (SOV) word order is common in idiomatic expressions and when the focus of a sentence is on the object. A subject–verb–object (SVO) word order is common when the focus is on the subject, or in longer sentences. Object-initial word orders (OSV or OVS) are also possible, but less common. Verb-initial word orders including both subject and object (VSO or VOS) are extremely rare.
Georgian has no grammatical gender; even the pronouns are gender-neutral.
Georgian has no articles. Therefore, for example, “guest”, “a guest” and “the guest” are said in the same way. In relative clauses, however, it is possible to establish the meaning of the definite article through use of some particles.
Need a translation service?
Please enter your personal details and we will contact you shortly[caldera_form id="CF5c2f441d10c5b"]
Words translated by CCJK146,096,379
Over 95% of our clients recommend our language services to others