Brazilian Portuguese (Portuguese: português brasileiro or português do Brasil; pt-BR) is a group of Portuguese dialects written and spoken by most of the 190 million inhabitants of Brazil and by a few million Brazilian emigrants, mainly in the United States, United Kingdom, Portugal, Canada, Japan and Paraguay..
Roughly speaking, the differences between European Portuguese and standard Brazilian Portuguese can be defined as comparable to the ones found between British and American English. As many as 15% of the words are different and limited mainly to flora, fauna, foods, etc.
As with many languages, the differences between standard Brazilian Portuguese and its informal vernacular are marked, though lexicon and most of the grammar rules remain the same. Nonetheless, there are still scientific debates about the status of that variant due to those differences, especially whether or not it would be a case of diglossia.
Nevertheless, the comparatively recent development of Brazilian Portuguese (and its use by people of various linguistic backgrounds), the cultural prestige and strong government support accorded to the written standard has maintained the unity of the language over the whole of Brazil and ensured that all regional varieties remain fully intelligible.
Starting in the 1960s, the nationwide dominance of TV networks based in the southeast (Rio de Janeiro and São Paulo) has made the dialects of that region into an unofficial spoken standard for the means of communication, as well.
CCJK can now offer you Brazilian Portuguese Translation services in the following fields: software, hardware, desktop, advertising, financial, legal, architecture, chemical, medical, automotive, user manuals, marketing, websites, manufacturing, technical, contracts, e-learning, etc.
One-stop Solution for All your Needs
In addition to Brazilian Portuguese Translation Services, we can also provide translation services from and to many other languages, such as English, Gujarati, French, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Korean, Thai, Hindi, Italian, Russian and many others.
Welcome to read more about our Brazilian Portuguese Translation Services or Get a free quote right now!
Read Also: Portuguese Language Translation