Translation Blogs

Long sentences in Translation

前面介绍了wordpress多站点的安装环境，以最新版本wordpress 3.2.1为例，现在说一下具体安装步骤： 步骤1.备份wordpress 如果已安装过wordpress，请备份数据库和全部文件以防万一，因为在安装多站点创建网络时需要升级wordpress。 步骤2.设置子域名泛解析 有两种方式安装多站点：子域名和子目录，子目录多站点可以跳过这个步骤，子域名多站点就一定要泛解析支持。 设置方法： 1）配置apache支持通配符，SSH登陆找到httpd.conf文件，在里面加一行代码。（没有找到httpd.conf？跟你的主机商联系） ServerAlias *.example.com 2）在域名管理那添加A记录 A *.example.com…

I usually forget some appropriate or exact words to express my thoughts when…

wordpress多站点博客，既可以用来为自己做一个博客群系统，也可以用来为用户提供博客服务。目前已经有很多免费博客服务商BSP采用wordpress架构，如优博网、七十二松、donews。原来是一套独立的多站点程序叫做wordpress MU，简称WPMU，后来wordpress单站点和多站点程序集成到一起，都叫wordpress了。 wordpress MU官方网站：https://mu.wordpress.org/ ，支持版本wordpress 3.03.13.23.3，到官方下载最新版本就可以。 WPMU多站点安装介绍： 安装环境 确认主机是unix/linux系统 安装好apache/php（如果是VPS或服务器这些需要自己安装，如果是共享主机需要跟主机商确认，共享主机还需要panel管理权限，DNS泛域名解析，下面会讲到。） 确认空间支持Sub-domains，Sub-directories。 子域名支持在VPS和服务器上没有问题，共享空间需要让主机商取消对你子域名的限制；子目录需要空间支持mod_rewrite模块。 本身wordpress安装好后默认是单站点博客，要支持多站点需要安装插件+主机配置+代码修改，要用的插件是：…

Normally, during the process of translation, we would possibly face in some slang…

在前两篇，我们分别谈及了构建行动学习团队的思想意识和开展行动学习团队的基础；即建立学习团队和行动学习团队的形式与内容；这一节，我们着重从工作实际出发，以可操作和实践的方式进一步谈谈如何将“行动学习团队”方式渗透到日常工作中，从而实现行动学习方式构建学习型组织的360度圆满回归。 在实施行动团队学习之前，我们必须明确行动学习团队的前提就是： 在流程梳理和优化的基础上确立的学习地图是与现实和未来的发展需求相吻合的；这是保证行动学习团队在实际工作中方向统一的原则；没有目标，与组织或个人目标不一致的学习行动，无疑是劳民伤财的形式主义的集中表现。 在展开我们今天的话题之前，我们或许可以从佛陀的教义“四圣谛”学习开始了解。 佛陀在觉悟成佛之后，为世人留下了最宝贵的真理，即“四圣谛”，它是阐述有情和无情世界因果关系的切入法。四圣谛就是我们常听说的苦集灭道，其意义分别是： 苦：代表事物发展过程的必然性，万事万物都也其发展过程中不可避免的必然性或偶然性，谁也无法避免，是定数的规律。是自然发展的规律。 集：代表事物发展过程中的因果，也就是我们所看到的现实问题或现象以及我们的各种感受的集合。 灭：代表事物发展的必然结局，预示着一个旧的结局和崭新的开始。 道：代表在事物发展过程中遵循的，顺应自然与客观规律的路径，是我们应该遵循的法则。 在我们组织或个人的成长过程中，无一不都会遵循苦集灭道的发展规律。行动学习法就是基于佛法的苦集灭道原理理解基础上，得以现实呈现的具体实操行动办法。 所以，我们在应该认清现有问题的本质和根源，在面对问题或症结的时候，时刻遵循苦集灭道的方法原则，首先对现有问题，现象，事件，行为进行综合评估，这是“苦谛之法；其次，对各类现象和问题按照轻重缓急，性质属性进行分类划分和整理，这是“集谛之法”；然后，根据各类性质的特点，成立想对应的项目小组或团队，制定想对应的时间节点和任务安排，与完成要求，这是“灭谛之法”。最后，根据相对性的步骤和方法，对解决问题做一个反馈或总结，以不断修正和提高解决问题和结症的效率，以实现立项问题的圆满解答。这是“道谛之法”。 为了深入更加直观的体现基于佛法同理的“行动学习法”的现实操作手法，我们可以设定一个操作案例，从而体现行动学习法的具体操作流程： 一、…