Blog

14 search results for:

1

A Brief Introduction of Classical Chinese

/ in Blog / by Olivia
The other days, I read a section of a book written by Professor Yang Quanhong on advanced translation, in which he cited a dozen of sentences by Chinese translation masters,…
2

Standardization of Somali

/ in Blog / by Olivia
Both Somali and Arabic are official languages of The Somalia Democratic Republic. Before the arrival of the Italians and British, they either wrote in Arabic or used an ad hoc…
3

Public Signs

/ in Blog / by Olivia
If the technology related files tends to be translated word by word to ensure it is as accurate as the original text, then public signs’ translation is partly opposite. In…
4

Eugene A. Nida & Dynamic Equivalence II

/ in Blog / by Olivia
Almost all Nida works are on language and translation scholarship. He told the New York Times in 1955 that the word was not a literal translation but a reflection of…
5

Eugene A. Nida & Dynamic Equivalence I

/ in Blog / by Olivia
There are several translation theories I studied in the university, such as Yan Fu’s theory of fidelity, clarity and elegance, Fu Lei’s spiritual resemblance, as well as Eugene A. Nida’s…
6

Animals Reference in English and Chinese

/ in Blog / by Olivia
In different language system, the connotation under animal related words may vary. Using them to refer various kinds of people is the wit of writers. As writers part the society,…

Need Translation Service?

Please enter your personal details and we will contact you shortly.

Words Translated in 2023

394M+

email-icon [email protected]

contact-icon +1 925-978-8211
chinese-logoChinese
global network
  • iso-company.webp
  • quality-certified
  • ata-certified
  • tac-certified
  • language-certified
  • gala-certified

Copyright © 2002 - 2024. All rights reserved.