Last week, I received a task for advertisement translation. The product is insole. There is only one page including text and picture. It seems simple, but not really simple. Here, I would like to talk about the conciseness in advertisement translation (That’s to say, the target language should be simple and clear as the original language.). In my opinion, there are several items we should pay attention to.