Blog

6 search results for:

1

How to use search engines during translating

/ in Blog / by nancy
Search engines play really important role in daily life. How to take full advantages of them? Today, let us discuss how to use search engines to help with our translation…
2
3

Simplified Chinese and Traditional Chinese

/ in Blog / by tracy
Being a PM, I receive some orders from our clients who always forget to indicate which kind of Chinese for the target language. They just simply say “pls translate into…
4

香港和台湾繁体词汇区别（一）

/ in Blog / by linda
客户在发送项目时，如果是翻译为繁体，通常会明确说明是香港繁体还是台湾繁体，但是我们很多人并不太了解之间的区别。 香港属于粤方言区，词汇方面自然会受到粤方言词汇的影响，而台湾国语，通常简称国语，是指二战结束后由台湾当局在台湾地区所推行的北京话，同时受到了台湾本土语言的影响。 口语方面，这两种语言存在很大的区别，这里就不进行探讨。本文只是将笔者在日常工作中累积下来的一些词汇进行列表说明，希望能帮助大家在处理繁体项目时更能得心应手。 英文 大陆 香港 台湾 備註 taxi 出租车 的士 計程車 目前“的士”这种表达在中国大陆也日渐普通，尤其是沿海城市。 bus 公共汽车 巴士 公車 motorcycle 摩托车 電單車 機車 air conditioner 空调 冷氣機 冷氣機 calculator 电子计算器 電算器 電子計數機…
5

Chinese(Traditional)

/ in Blog / by carl
Traditional Chinese characters refers to Traditional Chinese characters in any character set which does not contain newly created characters or character substitutions performed after 1946. It most commonly refers to…
6

Traditional Chinese Language Translations

/ in Blog / by alan
Traditional Chinese Introduction Traditional Chinese refers to Chinese written scripts currently used in Taiwan, Hong Kong and Macau. They were also used in mainland China before the government of mainland…

Need Translation Service?

Please enter your personal details and we will contact you shortly.

Words Translated in 2023

394M+

email-icon [email protected]

contact-icon +1 925-978-8211
chinese-logoChinese
global network
  • iso-company.webp
  • quality-certified
  • ata-certified
  • tac-certified
  • language-certified
  • gala-certified

Copyright © 2002 - 2024. All rights reserved.