Professional Patent Translation from CCJK
A patent is a form of intellectual property. It consists of a set of exclusive rights granted by a sovereign state to an inventor or their assignee for a limited period of time in exchange for the public disclosure of an invention. The patent is a kind of special document. Not only does it contain technical terms, legal terms, but also industry-specific expressions for patent practice, which means that with limited knowledge in technical or legal field, or only with knowledge of foreign languages, it is impossible or difficult to output patent translation with high accuracy.
CCJK has helped many companies and law firms accurately translate patent applications and documents world widely. Patent translators are chosen for their fluency, educational background, and expertise in the particular technical field.
We (CCJK) are different from other translation vendors patent translation, one of the reasons is we set higher standard in our services: Specific industrial specialization is indispensable. For example, if a patent for an electronic product is to be translated into target language, then we will provide a native translator with an engineering background.
We are also a Corporate Member of American Translators Association (ATA), and follow ATA guidelines to run a strict TEP (Translation, Editing and Proofreading) process for every project to make sure of top quality. That is to say, we will assign a translation project to a translator to translation the files from scratch, and then pass it to the second linguist for editing, and finally to a 3rd proofreader for polishing. So you can rely on our quality of patent translation.
Right from the very first project, we will create a Translation Memory (TM) and maintain the TM along with a terminology list, so that you can benefit from these important assets in terms of cost and consistent quality on long term run. Also By creating TM, we charge fewer words as we discount both for repetitions and for similar words (75%-99% match), thus save your cost (at least 30%) while enhancing quality and consistency. In addition, update and release of new content can never be easier and faster.
We fully understand that confidentiality is of critical concern to you and your business partners and offer top privacy guidelines for our patent translation services.
As a professional Patent Translation company, CCJK offer superior Patent Translation services in the following subjects:
If you are looking for professional Patent Translation service, look no further and contact us for highly punctual and quality service from us.
We offer Patent Translation Services among the following languages:
Arabic, Austrian, Bengali, Bulgarian, Burmese, Catalan, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kazakh, Khmer, Korean, Lao, Latvian, Lithuania, Malay, Malayalam, Norwegian, Persian(Farsi), Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Swedish, Tagalog, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese and 398 more Languages!