Order 9496

Bilingual Reading

ID

English (US)

Russian (Русский)

1

Indoor UHF TV Antenna with Low-Noise Amplifier Комнатная УВЧ-антенна с малошумным усилителем

2

FEATURES ОСОБЕННОСТИ

3

Ideal for digital TV.

Идеально подходит для цифрового телевидения.

4

Compact.

Компактная.

5

Bi-polarization design.

Двойная поляризация.

6

Powered by any USB port.

Питание от любого порта USB.

7

Easy to assemble

Легкая сборка.

8

Scan channels.

Поиск каналов.

9

For indoor use.

Используется в помещении.

10

SPECIFICATIONS: ХАРАКТЕРИСТИКИ:

11

Manufacturer: Производитель:

12

Brand: Марка:

13

Model: Модель:

14

The information and specifications contained herein may change without prior notice. Информация и характеристики, приведенные в данной инструкции, могут быть изменены без предварительного уведомления.

15

Antenna Reception Frequency: 470MHz ~ 860 MHz (UHF)

Частотный диапазон: 470 … 860 МГц (УВЧ)

16

Antenna Amplifier Gain: 16dB

Мощность усилителя: 16 дБ

17

Antenna Polarization: Horizontal, Vertical, or both

Поляризация: горизонтальная, вертикальная, горизонтальная и вертикальная

18

Antenna Power Input: 5V, 55mA

Питание антенны: 5 В, 55 мА

19

AC Adpator Input: 120~240VAC, 50~60Hz, 0.3A

Вход адаптера переменного тока: 120… 240 В переменного тока, 50/60 Гц, 0,3 А

20

AC Adaptor Output: 5V, 1000mA

Выход адаптера переменного тока: 5 В, 1000 мА

21

Impedance: 75 ohm

Полное сопротивление: 75 Ом

22

For indoor use only.

Использовать только в помещении.

23

CONTENTS: КОМПЛЕКТ:

24

1 set of UHF antenna with built-in low-noise amplifier Комнатная УВЧ-антенна со встроенным малошумным усилителем – 1 шт.

25

1 set of antenna base with 3m/10ft coaxial cable Подставка для антенны с коаксиальным кабелем длиной 3 м (10 футов) – 1 шт.

26

1 set of power adaptor unit Адаптер питания – 1 шт.

27

1 set of AC power adaptor Адаптер переменного тока – 1 шт.

28

1 pc of 15 cm coaxial cable Коаксиальный кабель длиной 15 см – 1 шт.

29

2 pcs of F-to-PAL adaptors Переходник F-to-PAL – 2 шт.

30

WARNINGS: ВНИМАНИЕ!

31

This product is not water-proof. Прибор не водонепроницаемый.

32

For indoor use only. Использовать только в помещении.

Industry

General

Subject

General

Product

General

Our Task

TEP (translation, edition, proofreading)

Source File Format

word

Skills Involved or Tools Used

Transee, DTP

Words translated by CCJK

146,096,379

We are Certified

Our Client Satisfaction

rating for previous quarte

4.00

Over 95% of our clients recommend our language services to others


Copyright © CCJK Technologies Co., Ltd. 2000-2017. All rights reserved.
TOP