Bilingual Reading

ID

English (US)

Arabic (العربية)

1

Indoor UHF TV Antenna with Low-Noise Amplifier

هوائي تلفزيون يعمل بالتردد فوق العالي في الأماكن المغلقة ومزود بمضخم للصوت مانع للضوضاء

2

FEATURES

الميزات:

3

Ideal for digital TV.

مثالي للتلفزيون الرقمي.

4

Compact.

مدمج.

5

Bi-polarization design.

تصميم ثنائي الاستقطاب.

6

Powered by any USB port.

تعمل عن طريق أي منفذ USB.

7

Easy to assemble

سهل التركيب

8

Scan channels.

مسح القنوات.

9

For indoor use.

للاستخدام في الأماكن المغلقة.

10

SPECIFICATIONS:

المواصفات:

11

Manufacturer:

المُنتِج:

12

Brand:

العلامة التجارية:

13

Model:

طراز:

14

The information and specifications contained herein may change without prior notice.

قد تُغير المعلومات والمواصفات المرفقة بالداخل دون إخطار مسبق.

15

Antenna Reception Frequency: 470MHz ~ 860 MHz (UHF)

تردد استقبال الهوائي: 470 ميجاهرتز~ 860 ميجاهرتز (تردد فوق عالي)

16

Antenna Amplifier Gain: 16dB

معدل ما يخرجه مكبر الهوائي: 16 ديسيبل

17

Antenna Polarization: Horizontal, Vertical, or both

استقطاب الهوائي: أفقيًا، أو رأسيًا أو كلاهما

18

Antenna Power Input: 5V, 55mA

الطاقة الداخلة للهوائي: 5 فولت، و55 مللي أمبير

19

AC Adpator Input: 120~240VAC, 50~60Hz, 0.3A

الطاقة الداخلة إلى محول التيار المتردد: 120 ~ 240 VAC، و50 ~ 60 ميجاهرتز، و0.3 أمبير

20

AC Adaptor Output: 5V, 1000mA

مقدار الطاقة التي يخرجها محول التيار المتردد: 5 فولت، و1000 مللي أمبير

21

Impedance: 75 ohm

المقاومة: 75 أوم

22

For indoor use only.

للاستخدام في الأماكن المغلقة فقط.

23

CONTENTS:

المحتويات:

24

1 set of UHF antenna with built-in low-noise amplifier

طاقم هوائي تردد فوق عالي مزود بمضخم لخفض الضوضاء

25

1 set of antenna base with 3m/10ft coaxial cable

طاقم قاعدة هوائي مزود بكابل متحد بطول 3 متر / 10 قدم

26

1 set of power adaptor unit

طاقم وحدة محول الطاقة

27

1 set of AC power adaptor

طاقم محول طاقة التيار المتردد

28

1 pc of 15 cm coaxial cable

قطعة من كابل متحد المحور بطول 15 سم

29

2 pcs of F-to-PAL adaptors

قطعتان محول لتوصيل الجاك الأنثي بالذكر

30

WARNINGS:

التحذيرات:

31

This product is not water-proof.

هذا المنتج غير مقاوم للماء.

32

For indoor use only.

للاستخدام في الأماكن المغلقة فقط.

Industry

General

Subject

General

Product

General

Our Task

TEP (translation, edition, proofreading)

Source File Format

word

Skills Involved or Tools Used

Transee, DTP