Order 9499

Bilingual Reading

ID

German (Deutsch)

Chinese Simplified (简体中文)

1

Hochwertiges Seidenkleid mit Eingrifftasche; handskizzierter Hahnentritt Print; Länge 93cm 带插袋的优质真丝连衣裙;手绘千鸟格印花图案;裙长 93 厘米

2

“Biker Boot”; poliertes italienisches Kuhleder “短筒靴”;意大利抛光牛皮

3

Daywear Kleid; hochwertiger Crèpe; sichtbarer Zipper; Länge 90cm 日装连衣裙;优质乔其绉;可见拉链;裙长 90 厘米

4

“Bowling Bag” aus Kalbsleder; Tasche mit poliertem Reißverschluss; 2 Innentaschen; Smartphone Tasche 小牛皮“保龄球手袋”;抛光拉链口袋;2 个内侧口袋;智能手机袋

5

“Biker Boot”; poliertes italienisches Kuhleder “短统靴”;意大利抛光牛皮

6

Sweatshirt mit Flachstrick-Bündchen; waffelartige Struktur; transparenter Folien-Print 平针织袖口运动衫;华夫饼干状结构;透明的薄膜印花图案

7

Tailored Jogging Hose mit Bündchen am Saum; französische Taschen; Fußweite 25cm 定制款运动裤,宽边裤脚;法式口袋;裤脚宽度 25 厘米

8

“Chelsea Boot”; feinstes italienisches Kuhleder “切尔西短筒靴”;顶尖意大利牛皮制作

9

Ärmelloses Seidentop; handskizzierter Hahnentritt Print 无袖真丝女士吊带衬衫;手绘千鸟格印花图案

10

Schmal geschnittene Jeggings; silbermatte Waschung; leichte used Effekte, Super-Stretch-Qualität; WW: 77 cm  HW: 26 cm 纤细合身剪裁打底裤;暗银表面;轻微旧衣效果,超级弹力品质;WW:77 厘米 HW:26 厘米

11

Lamm Plongee Jacke; asymmetrischer Zipper; Rückenlänge 52,5cm 羊皮潜水夹克;不对称拉链;背长 52.5 厘米

12

“Creepers”; poliertes Kalbsleder mit Neopren Details “Creepers”厚底鞋;抛光小牛皮加装饰性橡胶元素

13

Blouson in Hahnentritt Jacquard; Zipper Details; Passe in Neopren; Rückenlänge 52cm 千鸟格花纹提花外套;装饰性拉链;橡胶元素肩轭;背长52 厘米

14

Tailored Jogging Hose mit Bündchen am Saum; französische Taschen; Fußweite 25cm 定制款运动裤,宽边裤脚;法式口袋;裤脚宽度 25 厘米

15

Jersey Top mit Seiden-Front; hochwertiger Seiden-Crepe mit Stretch-Anteil 真丝前襟的针织上衣;优质真丝乔其绉混合弹力材质

16

“Chelsea Boot”; feinstes italienisches Kuhleder “切尔西短筒靴”;顶尖意大利牛皮制作

17

Daywear Kleid mit sichtbarem Zipper Detail im Rücken; Raglan Ärmel; Hahnentritt Jacquard;  Länge 90cm 日装连衣裙,带背部可见拉链;插肩袖;提花千鸟格图案;裙长 90 厘米

18

“Biker Boot”; poliertes italienisches Kuhleder “短筒靴”;意大利抛光牛皮

19

Blouson in Hahnentritt Jacquard; Zipper Details; Passe in Neopren; Rückenlänge 52cm 千鸟格花纹提花外套;装饰性拉链;橡胶元素肩轭;背长52 厘米

20

Easy Top in Seide/Elastan Mischung; waschbar 真丝无袖小背心/氨纶混纺;可水洗

Industry

Services/Consumption

Subject

Textiles / Clothing / Fashion

Product

Clothing

Our Task

TEP (translation, edition, proofreading)

Source File Format

Excel

Skills Involved or Tools Used

Transee, DTP

Words translated by CCJK

146,096,379

We are Certified

Our Client Satisfaction

rating for previous quarte

4.00

Over 95% of our clients recommend our language services to others


Copyright © CCJK Technologies Co., Ltd. 2000-2017. All rights reserved.
TOP