Bilingual Reading

ID

English (US)

Malay (Melayu)

1

Sender:Global Ethics & Compliance Training Program xxx Pengirim: Program Latihan Etika & Pematuhan Global xxx

2

Subject: xxx Training Course Perkara: Kursus Latihan xxx

3

This is your invitation to complete the required Global Ethics & Compliance training course entitled xxx. This course should take you approximately 30 minutes to complete. Ini adalah jemputan buat anda untuk melengkapkan kursus latihan Etika & Pematuhan Global yang diperlukan, bertajuk xxx. Kursus ini sepatutnya mengambil masa kira-kira 30 minit untuk dilengkapkan.

4

What do I need to do? Apa yang perlu saya buat?

5

Your Access Code is xxx Kod Akses anda ialah xxx

6

To take the training course, go to the following Internet address: xxx Untuk mengambil kursus latihan, layari alamat Internet berikut: xxx

7

You must use one of the following supported browsers: Internet Explorer, Mozilla Firefox or Chrome Anda hendaklah menggunakan salah satu pelayar yangdisokong berikut: Internet Explorer, MozillaFirefox atau Chrome

8

You have 30 days to complete this course Anda ada 30 hari untuk melengkapkan kursus ini

9

The Global Ethics & Compliance Training site is available 24 hours a day, seven days a week and can be accessed from any computer with internet access. Once you complete the course successfully, you will receive an e-mail confirming your completion. Laman Latihan Etika & Pematuhan Global tersedia 24 jam sehari, tujuh hari seminggu dan boleh diakses dari mana-mana komputer yang memiliki akses internet. Sejurus anda berjaya melengkapkan kursus, anda akan menerima e-mel yang mengesahkan kejayaan anda menamatkan kursus.

10

Please do not reply to this email. If you have problems accessing the site, contact your local IT Helpdesk, or send an email to xxx Sila jangan balas e-mel ini. Jika anda mempunyai masalah mengakses laman, hubungi Meja Bantuan IT tempatan anda, atau hantar e-mel kepada xxx

11

Thank you in advance for your participation in xxx’s Global Ethics & Compliance training program. Terima kasih atas penyertaan anda dalam program latihan Etika & Pematuhan Global xxx.

Industry

Technology

Subject

Computers (general)

Product

General

Our Task

TEP (translation, edition, proofreading)

Source File Format

word

Skills Involved or Tools Used

Transee, DTP