Bilingual Reading

ID

English (US)

Mongolian (Монгол улсын)

1

SAFETY AND EMERGENCY TRAINING АЮУЛГҮЙ БАЙДАЛ БАОНЦГОЙ НӨХЦӨЛИЙН СУРГАЛТ

2

IMPROVED GRAPHICS САЙЖРУУЛСАН ГРАФИК

3

CURRICULUM MANAGEMENT СУРГАЛТЫН ХӨТӨЛБӨРИЙН МЕНЕЖМЕНТ

4

SimControl 4.8 includes over 30 new products and major enhancements, including new safety and emergency training features, new tools for management and delivery of training curricula, greater capabilities for all loading machines, major graphics enhancements and VirtualGround™ 3.0 for all dozers. SimControl 4.8 нь аюулгүй байдал баонцгой нөхцөлийнсургалтын шинэ шинж чанарууд, сургалтын хөтөлбөрийн хүргэлт ба менежментэд зориулсан шинэ хэрэгслүүд, бүх ачих машин механизмд зориулсан илүү хүчин чадлууд, бүх бульдозеруудад зориулсан VirtualGround™ 3.0 ба үндсэн графикийн сайжруулалтзэргийг багтаасан 30 гаруй шинэ бүтээгдэхүүн батомоохонсайжруулалтыг агуулна.

5

Safety and Emergency Training Аюулгүй байдал баонцгой нөхцөлийнсургалт

6

Identify and pre-emptively react to wet road conditions. Нойтон замын нөхцөлийг таних ба урьдчилсан арга хэмжээ авах.

7

Identify and respond to emergencies while operating a truck. Ачааны тэргийг жолоодож байхдаа онцгой байдлыг таних ба хариу арга хэмжээ авах.

8

Train shovel and excavator operators on dealing with unexploded charges. Малтагч, экскаваторын оператор нарт зориулсантэсрээгүй цэнэгтэй харьцах сургалт.

9

Assess excavator bench collapse procedures. Экскаваторын суурилсан шороо нуралтын журмыг үнэлж дүгнэх.

10

Easy Management & Delivery of Curriculum Сургалтын хөтөлбөрийн хялбар хүргэлт ба менежмент

11

Set up and adhere to a structured training curriculum. Зохион байгуулалттай сургалтын хөтөлбөрийг зохиож, баримтлах.

12

Exclude operator errors from past sessions for improved training data reliability. Сайжруулсан сургалтын өгөгдлийн найдвартай байдалд зориулж өмнөх хичээлүүдийн операторын алдааг хасах.

13

Fully configure and save the Risk Profile Report. Эрсдлийн профайлын тайланг бүрэн тохируулж, хадгалах.

14

Easily generate route maps for briefings. Товч зааварт зориулж хялбар маршрутын газрын зургийг бий болгох.

15

New Training Capability for Loading Machines Ачих машин механизмд зориулсаншинэ сургалтын чадавх

16

Try out the technology trial of VirtualGround 3.0 for Hydraulic Shovels. Гидравлик малтагчид зориулсан VirtualGround 3.0-ын технологийн туршилтыгшалгаж үзэх.

17

New Machine Models Шинэ машин механизмын загварууд

Industry

Energy/Basic Materials/Chemistry

Subject

Mining & Minerals / Gems

Product

General

Our Task

TEP (translation, edition, proofreading)

Source File Format

word

Skills Involved or Tools Used

Transee, DTP