Bilingual Reading

ID

English (US)

Indonesian (Indonesia)

1

This feature is to prevent users from sending a fax or call to the wrong number by mistake. Fitur ini bertujuan mencegah pengguna agar tidak mengirim faks atau menghubungi nomor yang salah secara tidak sengaja.

2

Click on the screen. Klik pada layar .

3

For example, in Presto! PageManager, click and choose the Brother TWAIN driver. Misalnya, pada Presto! PageManager, klik dan pilih driver TWAIN Brother.

4

If an external phone is connected to the machine, send a manual fax by lifting the handset of the external telephone and dialling the number using the external telephone. Jika telepon eksternal terhubung ke mesin, kirim faks manual dengan mengangkat handset telepon eksternal dan memasukkan nomor menggunakan telepon eksternal.

5

If the problem continues, ask the telephone company to check your telephone line. Jika masalah berlanjut, mintalah perusahaan telepon untuk memeriksa saluran telepon Anda.

6

If you answered on an extension telephone, press your Fax Receive Code (the factory setting is *51). Jika Anda menjawab panggilan pada telepon ekstensi, tekan Kode Penerimaan Faks (pengaturan pabrikannya adalah *51).

7

If you have Call Waiting, Call Waiting/Caller ID, Caller ID, RingMaster, Voice Mail, an answering machine, an alarm system or other custom feature on a single telephone line with your machine, it may create a problem sending or receiving faxes. Jika Anda memiliki fitur Panggilan Tunggu, Panggilan Tunggu/ID Pemanggil, ID Pemanggil, RingMaster, Pesan Suara, mesin penjawab, sistem alarm atau fitur kustom lainnya pada satu saluran telepon dengan mesin Anda, hal tersebut dapat menimbulkan masalah pengiriman atau penerimaan faks.

8

If you hear static or interference on your fax line, contact your local telephone provider. Jika terdengar adanya bunyi statis atau gangguan di saluran faks Anda, hubungi penyedia layanan telepon setempat.

9

If you see at the top on the screen, press it to configure wireless settings. Jika Anda melihat di bagian atas pada layar, tekan gambar tersebut untuk mengonfigurasi pengaturan nirkabel.

10

If you subscribe to DSL, VoIP or MagicJack servicesor VoIP services, contact your service provider for connection instructions. Jika Anda berlangganan layanan DSL, VoIP atau MagicJackatau layanan VoIP, hubungi penyedia servis untuk petunjuk koneksi.

11

Order a new drum unit before you get the message. Pesan unit drum baru sebelum mendapatkan pesan .

12

Press or to display the (or ) option, and then press . Tekan atau untuk menampilkan opsi atau , lalu tekan .

13

Press to confirm. Tekan untuk mengonfirmasinya.

14

Set the machine to continue printing after the LCD displays . Mengatur mesin untuk melanjutkan pencetakan setelah LCD menampilkan .

15

The Address Book report prints an alphabetical list of names and numbers stored in the Address Book memory. Laporan Buku Alamat mencetak daftar nama menurut abjad dan angka yang tersimpan di dalam memori Buku Alamat.

16

The machine will prompt you to re-enter the number, and then if you re-enter the same number correctly, the machine will start dialling. Mesin akan meminta Anda untuk memasukkan ulang nomor tersebut, lalu jika Anda memasukkan ulang nomor yang sama dengan benar, mesin akan mulai memanggil.

17

This condition is related to the telephone system industry and is common to all devices that send and receive information on a single, shared line with custom features. Kondisi ini terkait dengan industri sistem telepon dan wajar bagi semua perangkat yang mengirim dan menerima informasi pada satu saluran yang digunakan bersama dengan fitur kustom.

18

Wait to hear the fax receiving tones before sending fax. Tunggu untuk mendengar nada penerimaan faks sebelum mengirim faks.

19

(Only available for some countries.) (Hanya tersedia untuk beberapa negara.)

20

(Windows®) (Windows®)

Industry

Manufacturing/Industry

Subject

Electronics / Elect Eng

Product

General

Our Task

TEP (translation, edition, proofreading)

Source File Format

ttx Excel

Skills Involved or Tools Used

Transee, DTP