Bilingual Reading

ID

English (US)

Korean (한국의)

1

Used reels 사용된 릴

2

Maximum stay-time 최대 유지 시간

3

Rejects number for bad quality 불량 품질 거부 번호

4

2nd drum 두 번째 드럼

5

Knife motor 나이프 모터

6

Timing jam 타이밍 잼

7

Optimal number: 최적의 수:

8

packets on conveyors 컨베이어의 패킷

9

Safety interface 안전 인터페이스

10

Compressed air sensor 압축 공기 센서

11

Vacuum sensor 진공 센서

12

Disable command 명령 비활성화

13

Services socket automatic switch 서비스 소켓 자동 스위치

14

DeviceNet master JB10 DeviceNet 마스터 JB10

15

DeviceNet master JB40 DeviceNet 마스터 JB40

16

Vertical oven automatic switch 수직 오븐 자동 스위치

17

Upper oven automatic switch 상부 오븐 자동 스위치

18

Lower oven automatic switch 하부 오븐 자동 스위치

19

Pneumatic 공압

20

Film launch blow 필름 실행 블로우

21

Outer belt command 외부 벨트 명령

22

Inner belt command 내부 벨트 명령

23

Vertical oven closed 수직 오븐 닫힘

24

Vertical oven opened 수직 오븐 열림

25

Oven closing command 오븐 폐쇄 명령

26

Oven opening command 오븐 개방 명령

27

Oven opening button 오븐 폐쇄 버튼

28

Oven opening button pressed 오븐 폐쇄 버튼 누름

29

Oven opening button lamp 오븐 폐쇄 버튼 램프

30

Oven in work position 오븐 작업 위치

31

Oven work position command 오븐 작업 위치 명령

32

Oven wait position command 오븐 대기 위치 명령

33

Reject closed 거부된 제품 닫힘

34

Reject opened 거부된 제품 열림

35

Lower reel launch button pressed 하부 릴 실행 버튼 누름

36

Upper reel launch button pressed 상부 릴 실행 버튼 누름

37

Inner belt drive ok 내부 벨트 드라이브 OK

38

Outer belt drive ok 외부 벨트 드라이브 OK

39

Inner belt enable 내부 벨트 활성화

40

Outer belt enable 외부 벨트 활성화

Industry

General

Subject

General

Product

General

Our Task

TEP (translation, edition, proofreading)

Source File Format

ttx

Skills Involved or Tools Used

Transee, DTP