Bilingual Reading

ID

English (English)

Vietnamese (tiếng Việt)

1

Model Model

2

Other… Khác…

3

Device Selector Công cụ chọn thiết bị

4

idle chạy không

5

Status Trạng thái

6

Cancel Print Hủy in

7

Date&Time Ngày & giờ

8

Error Detection Setting Thiết đặt phát hiện lỗi

9

HTTP Server Settings Thiết đặt máy chủ HTTP

10

Network Mạng

11

Password Mật khẩu

12

Protocol Giao thức

13

Store Print Log to Network Lưu nhật ký in lên mạng

14

Time Zone Múi giờ

15

Username Tên người dùng

16

Authentication Setting Thiết đặt xác thực

17

Custom Installation Cài đặt tùy chỉnh

18

Repair MFL-Pro Suite Sửa chữa MFL-Pro Suite

19

Layout Bố cục

20

Long-Edge binding Đóng bìa theo cạnh dài

21

Page Setup Cài đặt trang

22

Paper Handling Xử lý giấy

23

Paper Size Khổ giấy

24

Start Bắt đầu

25

Secure Print In bảo mật

26

Short-Edge binding Đóng bìa theo cạnh ngắn

27

Two-Sided Hai mặt

28

Printer Features Tính năng của máy in

29

Scale Co giãn

30

Print Settings Thiết đặt in

31

Collate pages Sắp xếp trang

32

Copies Số bản

33

Destination Paper Size Khổ giấy đích

34

File Tập tin

35

Manage Custom Sizes… Quản lý khổ tùy chỉnh…

36

Media Type Loại phương tiện

37

Non-Printable Area Vùng không in được

38

Open Printer Utility Mở tiện ích máy in

39

Options & Supplies Tùy chọn & vật tư

40

Orientation Hướng

41

Pages to Print Trang sẽ in

42

Print In

43

Print & Scan In & quét

44

Scale down only Chỉ co lại

45

Scale to fit paper size Co giãn vừa với khổ giấy

46

Show Details Hiển thị chi tiết

47

System Preferences Tùy chọn hệ thống

48

Utility Tiện ích

49

Printers & Scanners Máy in & máy quét

50

Accessories Các tiện ích

Industry

Manufacturing/Industry

Subject

Manufacturing/Industry

Product

General

Our Task

TEP (translation, edition, proofreading)

Source File Format

ttx Excel

Skills Involved or Tools Used

Transee, DTP