Bilingual Reading

ID

English (English)

Thai (ภาษาไทย)

1

Self-Diagnostic

ตรวจวินิจฉัยตัวเอง

2

Hub is Unusable.

ฮับไม่สามารถใช้งานได้

3

No Caller ID

ไม่แสดงหมายเลขโทรเข้า

4

No File

ไม่มีไฟล์

5

Stop

หยุด

6

Toner Ended

โทนเนอร์หมดอายุ

7

Forward Hour

ชั่วโมงไปข้างหน้า

8

Backward Hour

ชั่วโมงย้อนหลัง

9

High Temperature

อุณหภูมิสูง

10

Cannot Connect A device is already connected.

ไม่สามารถเชื่อมต่อเครื่องที่เชื่อมต่ออยู่แล้ว

11

Connection Error

เกิดข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อ

12

No Device

ไม่มีเครื่อง

13

Self-Diagnostic

ตรวจวินิจฉัยตัวเอง

14

2in1/1in1

2 ใน 1 / 1 ใน 1

15

Auto Redial

โทรซ้ำอัตโนมัติ

16

Setup

ตั้งค่า

17

ID Copy

ทำสำเนาบัตรประจำตัว

18

WLAN Assistant

ผู้ช่วย WLAN

19

Default Mode

โหมดปกติ

20

WLAN Enable ?

เปิดใช้งาน WLAN?

21

No Verification

ไม่มีการตรวจสอบ

22

Connected

เชื่อมต่อแล้ว

23

Open System

Open System

24

Shared Key

Shared Key

25

Wi-Fi Direct On?

เปิด Wi-Fi Direct?

26

Activate Wi-Fi Direct on other device and press OK.

เปิดใช้งาน Wi-Fi Direct ที่อีกเครื่องหนึ่งแล้วกด ตกลง

27

Start WPS/AOSS on your wireless access point/router.

เริ่มต้น WPS/AOSS ที่จุดการเข้าถึง/เราเตอร์

28

WPS is available

WPS พร้อมใช้งาน

29

Press WPS on rtr

กด WPS ที่เราเตอร์

30

Rescan

ค้นหาใหม่

31

Input PIN Code

ใส่รหัส PIN

32

Change Setting

เปลี่ยนการตั้งค่า

33

Enter Address

ใส่ที่อยู่

34

Connecting

กำลังเชื่อมต่อ

35

No Report

ไม่มีรายงาน

36

WPS is available

WPS พร้อมใช้งาน

37

Press WPS on rtr

กด WPS ที่เราเตอร์

38

Check Size

ตรวจสอบขนาด

39

TX Lock

ล็อก TX

40

Reboot OK?

รีบูทเครื่อง?

41

Machine Reset

เครื่องถูกรีเซ็ท

42

Backup Print

การพิมพ์สำรอง

43

Set TX Lock

ตั้งค่าล็อก TX

44

Remove Bkg. Clr

นำพื้นหลังออก ล้าง

45

No File

ไม่มีไฟล์

46

Thin Paper Copy

ทำสำเนากระดาษบาง

47

No Jobs Waiting

ไม่มีงานที่รออยู่

48

No Paper Fed

ไม่มีการป้อนกระดาษ

Industry

Manufacturing/Industry

Subject

Electronics / Elect Eng

Product

General

Our Task

TEP (translation, edition, proofreading)

Source File Format

ttx Excel

Skills Involved or Tools Used

Transee, DTP