Blog

Ohne Mühe keine Ernte

Die meisten der Chinesen, die über48 Jahre alt sind, haben an der Massenkampagne zur Stahlproduktion teigenommen. Es war im ´Jahre 1958. In diesem Jahr wurde das ganze Volk zur Stahlproduktion moblisiert, um diese zu erhöhen und innerhalb von 15 Jahren Großbritannien einzuholen. Diese Massenkampagne war ein wichtiger Bestandteil des“Großen Sprungs nach vorne“. Der „Große Sprung nach vorne“ war ein landesweite wirtschaftliches Draufgängertum und die Erwartungen führte er zu wirtschaftlicher Rezession. Die Massenkampagne zur Stahlproduktion wurde von „Haushalts – Stahlwerken“ durchgeführt. Dabei wurden kleine Stahlschmelzöfen benutzt, die überall, auf dem Lande, im Wohnvierteln, Schulen und anderen Institutionen, gebaut worden waren. Die Folge der Stahlproduktion durch die Massen war verheerend. Nach Schätzung von Marschall Peng Dehuai, der dem Großen Sprung nach vorne skeptisch gegenüberstand, verzichteten 90 Mio. Bauern und andere Bürger produzierten Stahl nicht mit Erz oder Roheisen, sondern mit allen verfügbaren Dingen, die Eisen oder Stahl enthielten, wie Hacken, Pickel, Schaufeln,Äxte, Hämmer, Heugabeln, Eisendrahtnetze usw. Sogar kleine Traktoren wurden in Sthalschmelzöfen geworfen. Es schien, als ob da ganze Land von Eisen fressenden Ameisen gesäubert worden wäre. Die Produktionsergebnisse der „Haushalts-Stahlschmelzwerke“ waren nichts anderes als eine Prahlerei. Die Qualität ihrer Produkte war so schlecht, dass sie in richtigen Stahlwerken aufs Neue eingesschmolzen werden mussten. Dass ist nur ein typisches Beispiel für die Fehler, die in den ersten 30 Jahren nach der Gründung des Neuen China gemacht wurden. Wenn man sich daran erinnert, weiß man heute, dass sowohl die Massenkampagne zur Stahlproduktion als auch der Große Sprung nach vorne Ergebnisse der Unbesonnenheit waren. Doch im Verhältnis zur zehnjährigen Kulturrevolution, die fast die ganze Wirtschaft ruinierte, waren diese Fehler weniger schwerwiegend. Bei seinen Bemühungen um Prosperität und Wohlstand hat China einen hohen Preis gezahlt. Diese Tatsache beweist, dass die zweite Aufgabe wirklich viel schwieriger als die erste ist. Doch die chinesische Nation is hartnäckig und klug. Die Chinesen glauben, dass Schlechtes in Gutes verwandeln werden kann, solange man aus Fehlern und Rückschlägen Positiven und Nützliches zieht. In dieser Zeit trat Deng Xiaoping hervor. Dieser Große Mann von kleinen Wuchs, der nie niederzuschlagen ist, hat Wunder vollbracht. Ende der 70er Jahre haben die Partei und das Volk unter seiner Führung auf die Linie mit dem Klassenkampf als Hauptkettenglied verzeichnet und sie durch die Linie mit dem Wirtschaftsaufbau als Hauptaufgabe ersetzt. Damit ist die Reform die Hauptmelodie geworden., und das Tor des Landes ist der ganzen Welt geöffnet worden. Egal ob sie weiße oder schwarze Katzen sind, sie sind gute Katzen, solange sie Mäuse fangen können. Diese These von Deng verbreitete sich schnell. Heute ist die realistische Einstellung die beliebsteste Katze. Jetzt ist China der Größte Produzent von Fernsehern in der Welt . 1997 produzierte es 36,37 Mio Fernseher. Bis Ende 1998 gab es pro 100 Haushalte auf dem Land 96 Fernseher (davon 33 Farbfernseher), 23 Waschmaschinen und 9,3 Kühlschränke. Obwohl Computer und PKWs erst jetzt ihren Einzug in städtische Familien halten(pro 100 Haushalte gibt es nur 4 Computer und 0,25 PKW); Zweifelt man nicht daran, dass ihre Zahl in naher Zukunft drastisch steigen wird.

Words translated by CCJK

146,096,379

Request a call or contact us

  •  

    Call ccjk.support for professional assistance

  •  

    Click Here to leave us a message and be as detailed as possible.

We are Certified

Our Client Satisfaction

rating for previous quarte

4.00
  •  
    Inquiry Form

    Please take few minutes to fill
    inquiry form and get Free Quote

  •  
    Request a Call

    Click to receive Free Call, Our
    Representative will contact you

  •  
    Leave a Message

    Please leave us a message and
    be as detailed as possible

Over 95% of our clients recommend our language services to others


Copyright © CCJK Technologies Co., Ltd. 2000-2017. All rights reserved.
TOP