Blog

Healthcare 医疗行业本地化解决方案

深圳市昆仲科技有限公司提供的医疗行业本地化解决方案所涉及的项目主要包括:医学生物领域的学术论文、各种文献、报告书、申请书、专利翻译、医疗器械翻译、药品说明书翻译、保健品翻译、操作手册翻译等本地化服务。

医学文献具有专业性极强并且深涩难懂的特点,考验的不仅仅是译员医学专业学术阅读分析的能力,而且挑战译员对目标语言的表达能力。极其专业化的术语与语言要求译员必须具备深厚的医学专业知识以及较好的语言技巧以实现译文准确性及流畅性的完美结合。专业资料的翻译此类翻译对于译员有两个要求:一、必须具备医学领域广泛而专业的知识,即,既可以在宏观上把握医学上不同科目的知识,又能深入研究每一子领域的相关资料,从而保证准确理解各种医学文献。二、译员必须具备较强的语言功底,尽量以通俗易懂的文字来表述深奥难懂的医学内容。

深圳市昆仲科技有限公司自成立以来一直秉承质量第一、效率为先的原则,为广大客户提供最专业的本地化解决方案。公司具备多年医疗行业本地化的丰富经验,储备具有医学背景的专业医疗翻译、译审团队,按照专业化的翻译 — 编辑 — 校对流程户交出专业、准确、可读性较高的译文,提供为客户量身定做的医疗本地化解决方案。

facebooktwittergoogle_pluslinkedinmail

Words translated by CCJK

146,096,379

Request a call or contact us

  •  

    Call ccjk.support for professional assistance

  •  

    Click Here to leave us a message and be as detailed as possible.

We are Certified

Our Client Satisfaction

rating for previous quarte

4.00
  •  
    Inquiry Form

    Please take few minutes to fill
    inquiry form and get Free Quote

  •  
    Request a Call

    Click to receive Free Call, Our
    Representative will contact you

  •  
    Leave a Message

    Please leave us a message and
    be as detailed as possible

Over 95% of our clients recommend our language services to others


Copyright © CCJK Technologies Co., Ltd. 2000-2018. All rights reserved.
TOP