Croatian (hrvatski jezik) is the collective name for the standard language and dialects spoken by Croats, principally in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Serbian province of Vojvodina and other neighbouring countries. They are varieties of the Serbo-Croatian language, along with Serbian, Bosnian, and Montenegrin.
Standard and literary Croatian is based on the central dialect, Shtokavian (Štokavian), more specifically on Eastern Herzegovinian, which is also the basis of standard Serbian, Bosnian, and Montenegrin. The two other principal Croatian dialects are Chakavian (Čakavian) and Kajkavian. These dialects, and the four national standards, are commonly subsumed under the term “Serbo-Croatian” in English, though this term is controversial for native speakers and paraphrases such as “Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian” are therefore sometimes used instead, especially in diplomatic circles.
Vernacular texts in the Chakavian dialect first appeared in the 13th century, and Shtokavian texts appeared a century later. Standardization began in the period sometimes called “Baroque Slavism” in the first half of the 17th century, while some authors date it back to the end of 15th century. The modern Neo-Shtokavian standard that appeared in the mid 18th century was the first unified Croatian literary language.
Croatian is written in Gaj’s Latin alphabet.
CCJK can now offer you croatian language translation in the following fields: software, hardware, desktop, advertising, financial, legal, architecture, chemical, medical, automotive, user manuals, marketing, websites, manufacturing, technical, contracts, e-learning, etc.
One-stop Solution for All your Needs
In addition to croatian language translation, we can also provide translation services from and to many other languages, such as English, German, French, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Korean, Thai, Hindi, Italian, Russian and many others.
Welcome to read more about our Croatian Translation Services or Get a free quote right now!
Words translated by CCJK146,096,379
Request a call or contact us
Call ccjk.support for professional assistance
Click Here to leave us a message and be as detailed as possible.
We are Certified
Over 95% of our clients recommend our language services to others