Entries by Ashley.Dai

TRANSLATION OF CHINESE AND WESTERN DISHES

    Recently I have came across a lot of translation about Chinese and western dishes. It’s interesting, but difficult. So here I want to share what I have accumulated in my work for your reference. Mixed Seasonal Greens with Selection of Dressings 田园沙律   Cherry Tomato and Basil Salad 香草车厘茄沙律   Prawn and Cucumber […]

EFFECTIVE COMMUNICATION AT WORK

      EFFECTIVE COMMUNICATION AT WORK     Effective communication skills are fundamental to success in many aspects of life. Many jobs require strong communication skills and socially people with improved communication skills usually have better interpersonal relationships.   Effective communication is a key interpersonal skill and by learning how we can improve our […]

TRANSLATION OF FOOD-OLIVE OIL

As we all know, translation covers many sectors, including politics, economics, culture, literature, chemistry, physics, music, art and so on. So translators need to accumulate specialized knowledge from various fields in order to make translation more professional and efficient. Here are some words, phrases and sentences related to translation of olive oil for your reference. […]